COUTUMES

IL existe une coutume en Tunisie

photo de Joao Mguel Simoes

qui veut que lorsque quelqu'un s'en va on jette de L'EAU derrière sa voiture pour l'inviter à revenir


"Ester et Fortunée restent à la maison, sous la garde de 'Mi Doua qui marmonne et qui, tout en parlant toute seule, ne perd pas la notion des coutumes: elle tient en main un verre d'eau et elle en jette le contenu derrière la voiture lorsqu'elle se met en mouvement, en marche arrière pour sortir de la rue Tronja"(...)

extrait de "TUNIS 1942-1952: Chroniques de trois jeunes filles juives tunisiennes face à leur destinée",  de Gabriel G. BENATTAR